Dami Lee arról, hogyan lehet mindent egyszerre

Dami Lee, karikaturista és író ... egy H Martban. Fotó: Eunice Yooni Kim

Ezt az interjút eredetileg a The Slant, 2018. augusztus 24-i kiadásában tették közzé, egy ázsiai-amerikai híreket, médiát és kultúrát tartalmazó heti hírlevelet. Szeretne több ilyen funkciót? Feliratkozás ma ingyen.

Olvassa el az interjú átiratát.

Három alkalommal bevándorlóként és részmunkaidőben alkalmazottként Dami Lee karikaturistaként részt vett a tartozás, az új kultúrák navigálása és identitásának megértése küzdelmében. Az új, Légy mindenki egyszerre című könyvében Lee foglalkozik a felnőtt és felnőttkénti kihívásokkal, a rajzfilm-min-me látványán keresztül.

Noha nem mindig képregényeket használt a történet megosztásához, tapasztalatai, rajzfilmek rajzolása az egyetemi papír számára, és a Koreába való költözése röviddel a diploma megszerzése után, művészetebb hajlandóságot idézett elő neki, amikor hozzáigazult új életéhez. „[Amikor] visszaköltöztem Koreába, képregények rajzolása és online feltöltése jó módszer volt a kapcsolatot tartani a barátaimmal otthon”, mondja Lee.

Lee-t nem csak a napi quips és a belső viccek ihlette, hanem a tweet és a gag humor is. Az egyik korai képregénye egy csengőhanggal jellemezte az Outkast „Ms. Jackson ”rosszul hallott szövegekbe.

Lee nem számított rá a válaszra - valaki tetoválást kapott a „négy angolna” karakterről („ez őrült” - mondja). De ráébredt egy ügynökre is, akinek a férje Redditben látta. Ez vezetett az első beszélgetésekhez arról, hogy mi lett Lee könyve.

„Eredetileg a könyv fogalma rosszul hallott szövegek voltak, amelyeket képregényekbe fordítottak. De a krónika szerkesztője azt mondta: "Azt hiszem, a történetetek érdekesebb, és erre kell összpontosítanunk." Tehát megváltoztattuk a könyv fogalmát. "

Most a könyve és a képregényeinek nagy része egy rózsaszínű pulóverrel, Lee maga, a la Lizzie McGuire rajzfilmes verziójával foglalkozik. "Furcsa érzés azt mondani, hogy én vagyok, de igen" - mondja Lee. Lee hamis, hogy navigálja a Lee valós életét - akár dokumentálja a kreatív folyamatát, akár fiatalabb önsegítést ad, vagy azon tűnődve, miért tölt annyi időt az internet időszorításán.

Légy egyszerre mindent, Lee első nyomtatványt készít. A soha nem látott képregények dokumentálják a több identitás és kihívás felnőtté és navigálására tett próbákat és megpróbáltatásokat, sőt még egy kicsit személyesebbé válnak. Lee szerint ez új volt, elkerülve a vicceket és büntetéseket, amelyekre korábban karrierje során összpontosított.

Ez szabadon hagyta Lee számára az elbeszélési ív kipróbálását, amit neki nem sok esélye volt online megtenni. "Sokkal inkább egy történetet és a személyes tapasztalataimat mondják el" - mondja Lee. "Ezeket a képregényeket arra használom, hogy dokumentáljam a történt eseményeket, mint például egy képregény naplót."

Mialatt a nyomtatott médiára vált, Lee azt mondja, hogy még több van, amit meg tud osztani, összetettebb és árnyaltabb témákkal foglalkozik, mint ami négy panelen elfér.

"Nehéz, mert olyan sok dolog, ami [Koreába költözésem alatt] történt, például a munkakeresés folyamata, amikor külföldi vagy, a kis különbségek ... ezeket valóban nehéz megragadni" - mondja Lee. „Vannak nehezebb témák és személyesebb dolgok, amire szeretnék felhívni a figyelmet. De ugyanakkor nem vagyok biztos abban, hogy ezt nyilvánosságra akarom-e hozni. Arra is attól tartok, hogy ha elmondom ezt a történetet, akkor van valami, amit csak magammal tehetek? ”

Jelenleg Lee a könyv elindítására koncentrál. Egy könyvet indít Brooklynban augusztus 29-én, karikaturistával, Adam Ellis-rel beszélgetve. De még mindig beszél a sikeréről, mint valaki, aki soha nem számított erre. A Comic-Con-i nemrégiben tett első látogatásának tükrében Lee azt mondja: „Aláírtam ott, és annyira ideges voltam, hogy senki sem jelenik meg. De az emberek valójában ott voltak, és ez volt az első alkalom, amikor valóban valóban meg kellett beszélnem az emberekkel. ”

Lehet, hogy Lee alábecsüli vírusát, ám számos mémek és képregények mögött rejlik a karikaturista, akik az internet legszélesebb körét fedik le. Időről időre még mindig belefut a rajzfilmeibe, sokkal szórakoztatóbbá. „Van egy zászló képregény, amely sokat szerepel a témában. Cigány házban voltam, és valaki hozzászólást írt a lakásukról, és írt egy kicsit rólam, szeretek egy jó feneket, és írták a képregényt. Folyamatosan látom a mémeimet, és befutok hozzájuk, és ez nagyon vicces. ”

Következő könyvének megjelenésével Lee elfog egy nagyratörő, előremutató huszonnégy éves generációt - aki azt kívánhatja, hogy még mindig elfér-e a gyerekméretű növénytermesztésben. "Szeretem azt gondolni, hogy az egész könyv magában foglalja azt, aki vagyok" - mondja Lee.

Dami Lee könyve „Mindenki legyen egyszerre” már elérhető. Lee egy augusztus 29-én, szerdán, a New York-i Brooklynban könyvet indít, ahol Adam Ellis-kel beszélgetni fog és a közönség kérdéseire válaszol. Kövesse őt Instagram, Tumblr és Twitter oldalakon.